5-1994-12-17 NOEL-Affaires